Jak co roku w ramach Dni Krajów Francuskojęzycznych mamy przyjemność zaprosić Państwa na eliminacje regionalne Ogólnopolskiego Francuskojęzycznego Konkursu Recytatorskiego Poezji i Prozy Frankofońskiej im. Jerzego Lisowskiego, organizowane przez Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej we współpracy z Alliance Française we Wrocławiu. W eliminacjach wezmą udział uczniowie ze szkół podstawowych, gimnazjów i liceów z Dolnego Śląska.
„Poprzez Konkurs Poezji i Prozy Frankofońskiej pragniemy uczyć młodych postawy otwartości kulturowej, wrażliwości literackiej, pragniemy zachęcić ich do nauki języka Balzaka, który jest również językiem Senegalczyka Senghora (…) czy ubiegłorocznego zdobywcy nagrody Goncourtów, Afgańczyka Atiqa Rahimi.”
Konkurs rozpocznie się 20 marca 2010 roku w ośrodku Alliance Française we Wrocławiu (ul. Rynek 58), o godz. 10.00. Ogłoszenie wyników i rozdanie nagród nastąpi tego samego dnia około godz. 15.
im. Jerzego Lisowskiego
Sobota 20 marca, godz. 10.00
Ośrodek Alliance Française we Wrocławiu
(Rynek 58)
Wstęp wolny
„W ciągu 28 lat w Konkursie Prozy i Poezji Frankofońskiej wzięło udział 65 000 dzieci i młodzieży z prawie wszystkich miast Polski. Niewątpliwie jest to wspólny sukces młodych uczestników i ich nauczycieli – przewodników po świecie języka francuskiego i literatur francuskojęzycznych – oraz organizatorów. (…) Można pokusić się o stwierdzenie, że jest to również klucz do popularności języka francuskiego, leżącego u podstaw Frankofonii i pojmowanego jako dobro wspólne, wartość, którą różne kultury rozwijają i wzbogacają.” (fragmenty broszury wydanej przez Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej)
W 2007 roku konkurs przyjął imię Jerzego Lisowskiego, wieloletniego wiceprezesa Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Francuskiej oraz przewodniczącego konkursu, krytyka literackiego, redaktora naczelnego najstarszego w Polsce miesięcznika literackiego „Twórczość”, a także tłumacza literatury francuskiej na język polski (m.in. dzieła Sartre’a, Geneta czy Ionesco). Dziełem życia Lisowskiego jest dwujęzyczna Antologia poezji francuskiej, której trzy tomy wydał kolejno w latach 1966, 1970 i 2000. Czwarty tom – pośmiertny – ukazał się, dzięki staraniom jego licznych przyjaciół, w roku 2004.
Poezja i proza frankofońska
Eliminacje Regionalne XXVIII Konkursu Recytatorskiego Poezji i Prozy Frankofońskiej im. Jerzego Lisowskiego dla uczniów ze szkół podstawowych, gimnazjalistów, licealistów oraz studentów
Członkowie jury
Anna Karp – Prezes Ośrodka Alliance Française we Wrocławiu
Władysław Wieczorek – Prezes Oddziału Towarzystwa Przyjaźni Polsko – Francuskiej we Wrocławiu
Michel Imbert – Attaché ds. Współpracy Językowej w Dziale Kultury Ambasady Francji, Przedstawicielstwo we Wrocławiu
Helena Moreira – Sekretarz Oddziału Towarzystwa Przyjaźni Polsko – Francuskiej we Wrocławiu; lektor języka francuskiego
